Πόσο καλά γνωρίζουμε τους ανθρώπους που μας περιβάλλουν; Όταν πέσουν οι μάσκες, είμαστε έτοιμοι να πληρώσουμε το τίμημα της αποκάλυψης...;

Μια έντονη κακοκαιρία χτυπάει την βόρεια Ελλάδα. Αυτό σημαίνει πρόβλημα για τις αρχές και μια περιπέτεια για τους μαθητές μιας σχολικής εκδρομής που επιστρέφει στο σπίτι. Και δεν είναι μόνο ο άγριος καιρός το πρόβλημα, είναι και τα μυστικά που κάποιοι από τους μαθητές έχουν. Κάποια είναι απλά ντροπιαστικά, κάποια είναι σκανδαλώδη, και κάποια είναι επικίνδυνα. Συνέχειες κάθε Τετάρτη και Σάββατο.

Μια διερμηνέας βρίσκεται ανάμεσα σε δύο άντρες. Ένας φόνος περιπλέκει ακόμα περισσότερο την κατάσταση. Ένα επικίνδυνο παιχνίδι ξεκινάει...