Tytuł: Makbet Autor: William Shakespeare Tłumaczenie: Leon Ulrich Okładka: WITCHCRAFT: Macbeth seeing three witches. Engraving after Reynolds c. 1786 Z: Science Museum Group, in the United Kingdom https://wellcomeimages.org/indexplus/image/L0032439.html Na licencji: Creative Commons Attribution 4.0 International Tekst utworu pochodzi z serwisu wolnelektury.pl https://wolnelektury.pl/api/books/makbet/ Udostępniony tekst znajduje się w Domenie Publicznej

„Matko, w lesie są maliny, Niechaj idą w las dziewczyny, Która więcej malin zbierze, Tę za żonę pan wybierze."

„Ona, biedactwo, w tym domu spokojnym dawno już nie doświadczyła tylu wrażeń! Jak pięknym zjawiskiem wydawały się jej fałszywe tony katarynki!"

"Wy, którzy pospolitą rzeczą władacie, A ludzką sprawiedliwość w ręku trzymacie, Wy, mówię, którym ludzi paść poruczono I zwirzchności nad stadem bożym zwierzono: Miejcie to przed oczyma zawżdy swojemi, Żeście miejsce zasiedli boże na ziemi, Z którego macie nie tak swe własne rzeczy, Jako wszytek ludzki mieć rodzaj na pieczy. "