Jaspilita e Violet se odeiam desde que bateram os olhos uma na outra. Ninguém lembra exatamente o motivo da primeira briga - talvez tenha sido porque uma comeu o último lanche da cantina, ou porque piscou errado para a outra - mas desde então, vivem em disputa: entre tapas, xingamentos e olhares longos demais para serem só ódio. Até que, por acaso, Morgana resolve visitar Violet no trabalho... e leva Jaspilita junto. O que antes parecia apenas rancor começa a ganhar outra forma. E nenhum dos dois lados está preparado para entender o que vem depois.