Bonjour (~￣³￣)~ Voici une traduction du livre de @DogsEyesNebula à propos d'OS sur Hazbin Hotel ! Je suis tellement contente de pouvoir traduire car il n'y a vraiment pas beaucoup d'histoires en français sur Hazbin Hotel, alors voilà ! (update : au moment où j'ai commencé du moins X) ) J'essayerai de me fier au plus possible à l'original ! Les personnages et les histoires ne m'appartiennent pas !!! PS : Allez voir Hazbin Hotel c'est trop bien (｡•̀ᴗ-)✧

Tome 2 de "Puis je t'ai vu" Il fût un temps où l'amour résonnait dans l'air entre deux jeunes âmes. Kit et Nahara, ont eu cette alchimie que personne ne pouvait comprendre. Cependant, comme chaque mauvaise expérience, l'alchimie a explosé en un million de petits morceaux, incapables à recoller. Seulement deux personnes en sont capables : les coupables de cette explosion. Deux êtres qui s'aiment toujours mais plus de la même manière. Douceur rythme dans le cœur du jeune Kit Connor en pensant à son ancienne bien aimée. Amour et manque. Il ne sait plus où mettre un pied. Contrairement à la colère de Nahara qui vibre dans ses veines. La haine, la jalousie, le dégoût et une profonde tristesse. Toutes ces mauvaises émotions qui se regroupent lorsque que le nom de Kit apparaît dans son esprit. Malgré tout cela, son cœur bat encore pour lui. L'amour détruit mais il peut aussi reconstruire. Un monde peut s'écrouler en une poignée de secondes. Mais il peut se relever aussi rapidement. Kit est-il prêt à affronter la nouvelle Nahara ? Nahara est-elle prête à revoir Kit dans sa vie ? La réponse est claire : non. Kit l'a perdue. Puis, elle l'a perdu. Deux ans. Deux années sans s'être retrouvés une seule fois. Soit plus de sept cent trente jours. Que se passera t'il le jour de l'éclipse ?

Chaque vendredis soirs elle se rendait à la petite supérette d'à côté de chez elle pour s'acheter le même gâteau qu'elle ne supportait plus de jour en jour. Juste pour pouvoir voir son crush en dehors du lycée qui y travaillait. Elle le connaissait depuis maintenant deux ans mais lui n'avait aucune idées de qui elle était. Chaque semaines elle attendait les mêmes mots qui lui prononçait et qui la faisait tomber encore plus amoureuse; "Ah ces éternels granola". Juste des mots banales, mais ils représentaient tellement pour elle.