Okuyabilrm
12 stories
İlahi Komedya by ClassicsTR
ClassicsTR
  • WpView
    Reads 13,021
  • WpVote
    Votes 779
  • WpPart
    Parts 101
Dünya şiirinin başyapıtı İlahi Komedya, Dante'nin Cehennem'e, Âraf'a ve Cennet'e yaptığı düşsel bir geziyi destanlaştırır. İlahi Komedya, 14.233'e ulaşan toplam dize sayısı ile, şiir tarihinin en uzun soluklu şiiridir. Dante'nin, 1300 yılının 7 Nisan Perşembe gecesi başlayan gezisi bir hafta sürer, Dante'ye Cehennem ve Âraf yolculuğu boyunca Latin şair Vergilius rehberlik eder. Âraf'ın tepesinde Vergilius yerini, Cennet'te Dante'ye rehberlik edecek olan Beatrice'ye bırakır. Dante, Beatrice'yi ilk gördüğünde kendisi dokuz, Beatrice sekiz yaşındadır. Dante, ömrü boyunca Beatrice'ye bağlı kaldığı gibi, düşünce dünyasının da esin kaynağı olur Beatrice. Vergilius'un Aeneis destanını örnek alan ve sıradışı bir aşka mitoloji, tarih ve kutsal metinlerle de desteklenen gerçeküstücü bir ortamda yakılan bir ağıt olarak da değerlendirilebilecek olan İlahi Komedya'nın tarih ve felsefeden dinbilime, gökbiliminden geometriye uzanan bir ansiklopedi niteliği taşıması da bir başka özelliğidir. Yayınevi: Oğlak Yayınları Çeviren: Rekin Teksoy Yılı: 2011 Baskı: 12. baskı
Burma Günleri by ClassicsTR
ClassicsTR
  • WpView
    Reads 778
  • WpVote
    Votes 36
  • WpPart
    Parts 25
"Bu ülkede bulunmamızın, hırsızlıktan başka bir nedeni olduğunu söyleyebilir misiniz? Bu öylesine kolay ki. İngiltere'nin memuru, Burmalı'nın kollarını tutar, tüccar da adamın ceplerini boşaltır. Britanya İmparatorluğu, İngilizlerin, daha doğrusu Yahudi ve İskoç çetelerinin ticaret tekelleri kurmalarını sağlayan bir aracıdan başka bir şey değildir." Bu sözler, George Orwell'in Burma'daki İngiliz sömürgeciliğine bakış açısını yansıtıyor. Kendisi de Burma'da görev yapmış olan Orwell, en başarılı yapıtı olarak tanımlanan Burma Günleri'nde, İngilizlerin bu sömürgedeki yaşamını ve yaptıklarını, yerli işbirlikçileri ve fırsatçıları, yerli halka insanca yaklaşarak İmparatorluğun tutumuna karşı çıkanları, aşk, nefret, tutku çemberinde destansı bir anlatımla ele alıyor. Burma Günleri, ilk kez 1934 yılında Amerika Birleşik Devletleri'nde yayınlandı. Kitap ve yazarı hakkında herhangi bir dava açılmayınca, ertesi yıl İngiltere'de de basıldı. Ama sömürgecilik dönemi sona erinceye kadar kitabın Hindistan ve Burma'da satılması yasaklandı ve okuyanlar hakkında yasal işlem yapıldı. Burma Günleri, İngiltere'nin, üzerinde güneş batmayan bir imparatorluk olduğu dönemdeki politik ve sosyal yaklaşımını göz önüne sererken, romandaki karakterlerin işlenmesindeki ayrıntılı ustalıkla da Orwell'in başarısını pekiştirdi.
RUBY'NİN GÜNLÜĞÜ ➵ TÜRKÇE ÇEVİRİ (+18) by korkuhikayeIeri
korkuhikayeIeri
  • WpView
    Reads 72,370
  • WpVote
    Votes 6,700
  • WpPart
    Parts 39
1971 & 1972 Ruby Bell'in ölümü günümüzde de gizemini koruyor. Kimse nasıl öldüğünü bilmiyor - intihar mı, yoksa cinayet mi? Ölümünden geriye kalan tek kanıt, bu yıllar aralığında tuttuğu günlüğü. Hiç kimse bu sayfaların ardındaki gizem ve korkuyu tam olarak anlayabilmiş değil. Günlük günümüzde de incelenmeye devam ediyor. Bu, Ruby'nin günlüğü. This story belongs to @katiem333 and I have the permission to translate it. | #horror etiketinde 1. #scary etiketinde 1. #korkunç etiketinde 1. |
Rebirth of a Cannon Fodder from a Novel(BL) by jerryy12300
jerryy12300
  • WpView
    Reads 118,588
  • WpVote
    Votes 16,931
  • WpPart
    Parts 130
Hua Xia'da prestijli ve güçlü bir aile olan Mo ailesinin dört neslinde doğan tek kız olarak Mo Liu Gui, doğduğu günden beri hayran kalındı. O güzel, saf ve zeki. Arkasında asil Mo ailesi var ve onun yanında sayısız mükemmel takipçi var. İster kariyerde ister ilişkilerde olsun, o cennet doğumlu bir hayat galibi. Mo Di'nin Mo Liu Gui olmaması, birinin hayat kazananı olarak adlandırdığı şeyin trajik bir zıtlığı olması üzücü. Doğduğu günden beri Mo ailesindeki herkes tarafından sevilmedi. Kuvözden ayrıldığında, bütün aile kız kardeşi için yarışıyordu ama onu bir gecede hastane koridorunda bıraktı. Annesinin sütünden bir yudum bile almadı çünkü bir çocuğu beslemeye yetiyordu. Babası tarafından bir kez bile tutulmadı çünkü babası, annesinin rahminde sevgilisinin beslenmesini çalan suçludan son derece iğrenmişti. Beş erkek kardeşi onun gözlerinin içine hiç bakmadı. Altı yaşındayken, sağ bacağı kırılana kadar onu dövmek için bir araya geldiler, bu da onu neredeyse kalıcı olarak sakat bırakacaktı, kız kardeşi üçüncü olurken kendi sınıfında birinciliği elde etti ve Mo Liu Gui'yi üzdü. ağlama noktasına. Mo Di'ye sayısız azarlama, ihmal, çifte standart muamele ve hatta eğitim adına suistimaller alışkanlık haline geldi. Sonunda bir gün, on sekiz yıldır yumuşak ve itaatkar olan Mo Di siyaha döndü. Artık yumuşak ve mantıklı bir adam değildi, kasvetli ve saldırgan olmuştu. Evden kaçtı, kendi şirketini kurdu ve yeni arkadaşlar edindi. Her şey iyiydi ama şirketi halka açılmak üzereyken Mo ailesi tarafından bulundu. Ondan eve gelmesini isteyen Mo Liu Gui ile bir mücadele sırasında düştü ve neredeyse düşük yapacaktı. Bu herkesi öfkelendirdi ve onu akıl hastanesine yatırdılar. Sonunda 25. doğum gününde öldü... Ardından yeniden doğdu. Başka biri benden önce çevirmeye başlamışsa hemen kaldırırım sorun değil sadece
Cennetleri Mühürlemeliyim (I Shall Seal The Heavens) by Takatranslate
Takatranslate
  • WpView
    Reads 3,558
  • WpVote
    Votes 280
  • WpPart
    Parts 18
Aslı Çince olan fantastik bir hikayenin Türkçe çevirisidir, hikayenin tüm hakları yazarın kendisine aittir. Ana karakterin, yıllardır uğraşmasına rağmen istediği yere gelememiş olduğu ölümlü hayattan kurtulup, tek sınırın hayal gücü olduğu ölümsüzlük yolculuğunda yürüyüşüne tanık olun.
Lai by T4icho
T4icho
  • WpView
    Reads 512,273
  • WpVote
    Votes 48,474
  • WpPart
    Parts 109
Düzenin ve karmanın sarsılmaz bütünlüğünün evreni gözettiği zamanlarda, kendilerine Taoist diyen kişiler ölümsüzlüğü elde etmek adına bir yolculuğa çıkarlardı. Cennet'in buyruğu altında sayısız teste tabi tutulan ve bu uğurda zaman zaman can veren bu kişiler, ilk başta Lai'nin sadece kitaplardan okuduğu birer efsaneden ibaretti. Bu gizemleri keşfetmek isteyen Lai, doğduğu şehri on altı yaşında terk etmeye ve dünyayı dolaşmaya karar verir. Ancak henüz on üç yaşına bile basmadan bu devasa dünyada tek başına yaşamak zorunda kalır. Kalbindeki acının ne zaman dineceğini bilmeden ilerlemeye devam eder ve akılalmaz bir tesadüf sonucunda kendini Taoistlerin dünyasında bulur. Taoistlerin dünyası acımasızdır. Şehirleri bile yok etmeye yetecek güce sahip figürlerin mücadelesine katılan Lai, henüz on iki yaşında olsa da bu dünyanın gerçeklerini kabullenmek zorunda kalır. Artık doğa enerjisini manipule etmeyi öğrenecek ve kendini efsanelerde geçen ölümsüzlerden biri olana kadar eğitmeye çalışacaktır. Orijini Çin olan Taoist düşünceyi temel alarak yazdığım bu kitap, eski mitleri, mitolojiyi ve efsanelerde geçen sayısız yaratığı da içinde barındırıyor. İlk üç bölüm dışında diğer bölümler iki bin kelimeden oluşuyor. Etrafına mutluluk saçan Lai'nin bu dünyaya nasıl adapte olacağını ve eğitiminde ne denli ilerleyebileceğini beraber göreceğiz. Fantastik severlerin kendilerini fırlatabileceği ve bomba gibi kahkahaların yankılandığı bu evrene bir göz atmayı sakın unutmayın! Taoist'lerin güncel güç seviyeleri : Houtian ( Beden ) Alemi - 150 Yıl yaşam süresi Xiantian ( Ruh ) Alemi - 1000 Yıl yaşam süresi Taoyuan ( Kalp) Alemi - 100.000 Yıl yaşam süresi Yuanying (Düşünce) Alemi - 1.000.000 Yıl yaşam süresi Yuanshen(Kadim Ruh) Alemi- Ölümsüzlük