Austin Duxbury jest kapitanem uczelnianej drużyny hokeja, od zawsze marzy o zawodowstwie i będąc na ostatnim roku studiów jest o krok od spełnienia marzeń. Problem jednak w tym, że chłopak kuleje z ekonomii, a profesor Mutt, która ją wykłada jest totalną kosą. Wykładowczyni mając dość jego lenistwa, dogaduje się z dziekanem: Austin nie wyjdzie na lód tak długo, aż nie poprawi ocen. Duxbury musi szybko znaleźć korepetytora i znajduje go w osobie Margaret Ash - cynicznej Angielki, z którą pokłócił się na pierwszym roku. Dziewczyna zgadza się dać mu kroki, ale pod jednym warunkiem: ma udawać jej chłopaka. Tym oto sposobem na kampusie powstaje nowa, wyjątkowo niedobrana para. Ale przeciwieństwa się przecież przyciągają i uzupełniają...