Marta, una mujer de 1958, y Fina, una chica de 2024, se encuentran inesperadamente en el presente debido a un inexplicable viaje en el tiempo. A pesar de venir de épocas tan diferentes, sus caminos se cruzan en un mundo contemporáneo que les resulta tanto fascinante como desconcertante. Mientras navegan juntas por un presente lleno de avances tecnológicos y cambios culturales, descubren una conexión profunda y apasionada que desafía las barreras del tiempo. Juntas, exploran el amor en su forma más pura e intensa, aprendiendo a fusionar sus mundos separados y a enfrentarse a las realidades que amenazan con separarlas. En el proceso, ambas deben decidir si están dispuestas a sacrificar lo que conocen y a enfrentarse a un futuro incierto para vivir plenamente el amor que han encontrado.

Marta escribe novelas eróticas en secreto y Fina dibuja planos con escuadra y alma de Excel. Viven puerta con puerta, comparten una terraza y, para su desgracia, pronto también los nervios. Entre discusiones por plantas, gatos descarados y alguna que otra toalla mal puesta, lo que empieza como una guerra fría de vecinas acaba convirtiéndose en un incendio emocional difícil de apagar.

Marta de la Reina es la presidenta del Club Deportivo Reinas de Toledo, equipo de la Liga F que atraviesa una gran crisis económica y deportiva. Para tratar de solventar sus problemas, su hermano Andrés ficha a sus espaldas a Fina Valero, ex estrella del fútbol mundial que busca volver a lo más alto del deporte rey tras un año y medio en el dique seco. ¿Será Fina esa solución que tanto desea Marta? ¿Volverá Fina a su mejor nivel? ¿Podrán ver juntas más allá del gol? ¡La temporada empieza ahora!

En Madrid, la fotógrafa y periodista Fina Valero recibe una caja llena de carretes y material fotográfico. Al revelar las imágenes, descubre un hallazgo que se convierte en obsesión y la impulsa a seguir una pista hasta un pequeño rincón de Francia. Allí conoce a Marta, una pintora reservada que ha elegido la soledad como refugio. Entre el misterio de las fotografías y la enigmática presencia de Marta, Fina se ve arrastrada a una historia donde el pasado y sus propios sentimientos convierten su investigación en algo mucho más personal de lo que jamás imaginó.

Fina, una joven del 2024, y Marta, una mujer de 1958, se encuentran inesperadamente en el presente debido a un inexplicable viaje en el tiempo. A pesar de venir de épocas tan diferentes, sus caminos se cruzan en un mundo contemporáneo que les resulta tanto fascinante como desconcertante. Mientras navegan juntas por un presente lleno de avances tecnológicos y cambios culturales, descubren una conexión profunda y apasionada que desafía las barreras del tiempo. Juntas, exploran el amor en su forma más pura e intensa, aprendiendo a fusionar sus mundos separados y a enfrentarse a las realidades que amenazan con separarlas. En el proceso, ambas deben decidir si están dispuestas a sacrificar lo que conocen y a enfrentarse a un futuro incierto para vivir plenamente el amor que han encontrado.

AU: Mafin Marta De la Reina, una mujer exitosa y perfeccionista, no soporta a Fina Valero, la dueña de un pub en Chueca que vive de conquistas fugaces y presume de tener un ligue diferente cada noche. Sin embargo, tras una serie de fracasos en el amor, Marta, desesperada por encontrar una conexión real, acepta a regañadientes la ayuda de Fina para aprender a desenvolverse en el terreno romántico. Lo que empieza como un choque de mundos entre la rigidez de Marta y la despreocupación de Fina se convierte en un juego cargado de tensiones y sorpresas, donde ambas aprenderán que, a veces, el amor no sigue las reglas... y que el mayor riesgo es no atreverse a saltar.

Se podía decir que Marta había cumplido su sueño. Había fundado su propia editorial e, incluso, se había convertido en una escritora reconocida, a pesar de la inicial reticencia de su padre. Su vida personal, por otro lado, estaba bastante lejos de ser la soñada. Casada con un hombre al que no amaba y a quien veía unos escasos días al año, Marta se sentía hundida en la monotonía y en la soledad. A modo de escape, comenzó a escribir su último libro, de gran éxito entre los lectores, donde la protagonista vivía ese amor profundo y libre con el que ella solo podía soñar. Por suerte, cuando en la firma del libro conoce a Fina, una chica que solo acompañaba a su amiga, descubre que sus anhelos no tienen por qué vivir atrapados entre las páginas que escribe.

Cuando muere el último descendiente del rey Gervasio III, Marta De La Reina se ve obligada a adoptar una vida que no le pertenece como heredera al trono. Lejos de todo lo que conoce, y siempre alerta, deberá ganarse el apoyo, la admiración y el respeto de todo un reino y, sobre todo, de Fina, una muchacha convertida ahora en su doncella con la que muchos años atrás compartió una infancia ya casi olvidada. Cuando los sentimientos afloren, las tensiones crezcan, y saber en quién confiar no sea tan fácil, Marta tendrá que decidir si está dispuesta a llegar hasta las últimas consecuencias para salvarlo todo, o si, por el contrario, tendrá que elegir entre lo que marca el deber y lo que le dicta el corazón.

A finales del siglo XIX, en el corazón de Castilla, Fina Valero crece entre los muros fríos de un convento, donde el deber y la fe intentan domar el fuego de una voluntad indomable. Huérfana de amor y destino, su infancia transcurre entre la obediencia impuesta y la esperanza susurrada en los rincones. Pero cuando deja atrás la sotana y el silencio, el mundo se le revela con toda su crudeza: una joven sola, sin fortuna, enfrentándose al abismo de su libertad. Contratada como institutriz en la remota Finca de los Olmos, Fina conocerá a Marta de la Reina, una mujer enigmática, de alma herida y mirada feroz, que guarda secretos entre las sombras de la casa. Entre ambas nacerá un vínculo que desafía el tiempo, la moral y los límites impuestos por una sociedad que no perdona a quienes aman fuera del molde. La historia de Fina es una travesía de renuncia, deseo y redención. Es el eco de una pasión que arde entre nieblas, de una verdad que se alza pese al escándalo. Cuando todo parece derrumbarse, cuando el pasado amenaza con tragarlas a ambas, Fina deberá elegir entre el orgullo y el perdón, entre la huida y el regreso. 1880 no es solo una adaptación de Jane Eyre: es el retrato de una mujer que se busca a sí misma en un mundo que no le ofrece un lugar, y lo encuentra en el amor prohibido que, sin embargo, le da razón y sentido a su vida. Y es mi forma de decirle a usted, señorita que me lee, que a falta de petirrojos y golondrinas, esta historia es para usted.

Marta, una mujer atrapada en la vida que otros eligieron por ella, encuentra refugio en una pequeña cafetería donde conoce a una barista espontánea y luminosa que ha aprendido a vivir con sus propias renuncias. Lo que empieza como un encuentro fortuito se transforma en una historia de verano marcada por el deseo, el miedo y la necesidad de no volver a huir. Entre cafés, silencios compartidos y cartas escondidas en viejos libros, descubren la historia olvidada de dos mujeres que se amaron en secreto décadas atrás.