In der Welt der Pokemon lebt der junge Yuki mit seiner Familie in der Sinnoh Region auf dem Kraterberg bei einer Wanderung findet er ein mysteriöses Pokemon Ei und seine Freundin Himari überredet ihn auf eine Reise durch die Welt zu gehen.
Eigentlich möchte Cora nur in Ruhe für die anstehenden Prüfungen lernen und im nächsten Moment befindet sie sich mit ihrer besten Freundin Ayleen im Bus auf dem Weg in die Alpen. Das Ziel: Skiurlaub mit lauter jungen Erwachsenen. Kein Wunder, dass bei dieser Kulisse nicht mehr an das Studium zu denken ist. Doch nicht...
Als Elly's bester Freund sie um einen Gefallen bittet, denkt sie noch " es kann ja gar nicht so schlimm sein" und stimmt unwissend dem besten Fehler ihres Lebens zu. Als sie allerdings erfährt worum es dabei geht fällt sie fast aus allen Wolken. Doch da sie Daniel nach langem hin und her den Gefallen nicht ausschlage...
