Nick è un umano, Storm un piccolo Nuful, un ibrido. I due stabiliranno un legame molto forte e si opporranno alla dittatura del Generale.