Due cuori ricoperti dalle fiamme ardenti del rock che si scontrano e si uniscono in uno solo. T/n una cantante rock italiana e Bill kaukitz il cantante dei tokio hotel si incontreranno in uno show televisivo che farà scattare loro la scintilla.