Nos Estados Unidos, onde cada sirene ecoa segredos e cada rua guarda uma história mal contada, Engfa Waraha e Charlotte Austin são duas das melhores detetives do departamento de polícia. Unidas por anos de parceria impecável, elas dividem muito mais do que casos complexos e plantões exaustivos: dividem um apartamento, silêncios confortáveis, risadas no meio da madrugada... e um sentimento que nenhuma das duas tem coragem de nomear. Engfa é analítica, intensa e conhecida por nunca desistir de um caso. Charlotte é estratégica, observadora e carrega uma calma que equilibra o caos da profissão. Juntas, são imbatíveis - no trabalho e fora dele. Mas o que começou como uma amizade profunda foi, aos poucos, se transformando em algo perigoso, especialmente em um ambiente onde emoções podem custar vidas. Quando um caso envolvendo uma série de crimes interligados ameaça expor corrupção dentro da própria polícia, Engfa e Charlotte se veem no centro de uma conspiração que testa não só suas habilidades como detetives, mas também a confiança que têm uma na outra. Entre interrogatórios, perseguições e noites em claro, os sentimentos reprimidos começam a emergir, colocando em risco a parceria que sempre foi seu maior trunfo.

...

Durante uma festa Yumeko Kawamoto flagra seu noivo Chad White nos braços de outra mulher, abalada com a traição ela resolve abandonar o noivo, porém tem uma dívida de gratidão com o mesmo, acreditando ser o melhor Yumeko resolve ignorar a traição, porém toma uma decisão. Julgando-se uma mulher desinteressante ela decide procurar ajuda, Yumeko deseja se tornar mais sedutora e atrativa aos olhos de Chad, por essa razão faz uma proposta a Kira timurov uma mulher que enriqueceu de forma meteórica e deseja se adaptar às normas da alta sociedade, Yumeko propõe que Kira a ensine a arte de seduzir em troca de uma união entre suas empresas. Nesse jogo de interesses muita coisa irá acontecer.

Onde Yumeko Jabami, estava consumindo aos poucos a não tão impenetrável Kira Timurov.

Yumeko Jabami recebe como castigo a tarefa de ajudar o time de arco e flecha da St. Dominic's. Ela não esperava encontrar ali nada além de tédio... Até cruzar com Kira Timurov. Entre cobranças, treinos silenciosos e provocações que escondem mais do que dizem, Yumeko descobre que há algo além da perfeição rígida de Kira, que por sua vez, é forçada a ser forte e vulnerável ao mesmo tempo. Nem toda mira precisa acertar o alvo para atingir o que importa.

Yumeko's traded her online classes for a school uniform, before her senior year at St. Dominic's Prep. It's her last shot at "normal" before the real world hits. Dorming with Mary, a girl who wears her heart on her sleeve for one Riri Timurov, Yumeko decides to play Cupid. Her partner-in-crime? None other than Riri's cold-bee queen sister, Kira. As they scheme and plot, an unexpected spark ignites between Yumeko and Kira. Forget homework and graduation-will they succeed in making Mary's dreams come true, or will their own love story take center stage? First story😵‍💫

"Eles vão pagar. Um por um." As palavras ecoam na mente de Yumeko como uma promessa que não pode ser quebrada. "Sua mãe sobreviveu à explosão." A notícia não trouxe consolo. Apenas acendeu o fogo. Transformou a dor em propósito. Ray está morto. Mas não basta. Ele foi só o começo - uma peça menor num jogo de monstros disfarçados de reis e rainhas. Podem levantar suas torres. Mover seus peões. Fingir controle. Agora é a minha vez de jogar. E eu não jogo com piedade. Eu jogo com fogo. E eu não pretendo perder. ( história baseada a partir dos acontecimentos da primeira temporada)

Yumeko está completamente apaixonada pela presidente do conselho estudantil de St. Dom's. Ela faria qualquer coisa, boa ou ruim, só para chamar sua atenção. Kira se danaria se ousasse mentir que a odeia completamente. Elas estão fazendo teatro há muito tempo, mas parecem não se cansar uma da outra. _____________________________________ Está fic pertence a vion_ctrl ele me deixou traduzi-la

𝕊𝕙𝕠𝕣𝕥𝕗𝕚𝕔 | 𝕐𝕦𝕞𝕖𝕜𝕚𝕣𝕒 O que aconteceria se Kira e Yumeko tivessem que retornar mais cedo das férias? (+18) 🥇#yumeko | 16•01•2025