Mientras compiten por la gloria en el Campeonato Mundial, Lana y Max deben navegar por un camino lleno de desafíos, tanto en la pista como en sus corazones. Las presiones de la fama, las expectativas familiares y los rumores en el paddock ponen a prueba su incipiente relación. Lana debe decidir si está dispuesta a arriesgarlo todo por un amor que podría cambiar su vida para siempre.

Hot cinco te secuestra y luego te presenta su familia