Chuuya y Dazai empiezan con un juego de coqueteo furtivo que termina yendo más lejos de lo que creyeron. #1 en Soukoku 18/01/2022

Una historia totalmente diferente sucederá en la ciudad de Yokohama implicando a las dos organizaciones a tener que trabajar juntas por el bienestar de uno de los Agente que fue afectado por una extraña habilidad. ¿Podrán solucionarlo? ¿El implicado estará de acuerdo con las condiciones o surgirá algo que se lo impida? ¿Que sucederá con las dos organizaciones? Feliz Día Del Amor & La Amistad.