Sakura uma jovem que não quer nada com a vida, após passar uma noite na cadeia pela milésima vez concorda voltar para o Japão onde irá estudar em Konoha School e descobrir que nem tudo na vida está perdido.

como o Hobie ganhou seus poderes e como ele foi recrutado por Miguel ohara