Grace kommt nicht wie alle anderen mit der Box auf die Lichtung, sondern erwacht im Labyrinth. Schnell merkt sie, dass sie kein normaler Mensch ist, denn sie hat Kräfte. Wird es ihnen helfen aus dem Labyrinth zukommen?

Während Ben, Sammy und Tess sich auf den Weg nach Rom machen, fahren Alea und Lennox zum Loreleyfelsen. Dort erhoffen sie Antha zu finden, Aleas Zwillingsschwester. Wird sie wieder zu einem Meermädchen? Werden sie Doktor Orion schnappen?