( COMPLETA) Trama generale: Aurelia e kean, due diciassettenni tedeschi, frequentano la stessa classe in un liceo della capitale. Aurelia è una ragazza creativa, riservata ma con un grande talento per il design di moda, mentre kean è un apparente bullo, carismatico ma con insicurezze nascoste. Amici nella vita reale, i loro percorsi si intrecciano quando scoprono due Miraculous, artefatti magici che li trasformano in supereroi. Aurelia trova un bracciale con il kwami Deyro (una creatura simile a un gatto nero con ali viola), diventando Nighta, un'eroina agile con poteri legati all'ombra e alla velocità. Luca riceve un anello con il kwami Faang (una creatura simile a un lupo con occhi verdi), trasformandosi in Shadowclaw, con poteri basati su forza e artigli energetici.Un misterioso nemico, che utilizza farfalle oscure per creare mostri akumizzati, minaccia Roma con l'obiettivo di "invertire" l'ordine del mondo, manipolando realtà ed emozioni. Aurelia e Luca, inizialmente rivali, devono imparare a collaborare come Nighta e Shadowclaw, affrontando nemici akumizzati e le loro differenze personali. La stagione esplora la loro crescita, il rapporto che evolve da tensione a fiducia (con sfumature romantiche), e il mistero dietro il villain e l'origine dei Miraculous.