Freya wyjeżdża do Pasadeny, by odnaleźć swoją biologiczną matkę. Sprawa jednak nie jest tak prosta, jak początkowo się wydawała. Dziewczyna napotyka komplikacje, a jej prawdziwe pochodzenie skrywa wiele tajemnic. W tym samym czasie Enrico staje przed trudnym zadaniem. Konflikt między Corvatą, a klanem De Luca wciąż się wzmacnia. Czy ta dwójka zdoła odnaleźć siebie w świecie niekończących się wojen i tajemnic?

WITAJ W MIEŚCIE RODNOC! Gdzie ludzie są podzieleni na dwie strefy bogatych i biednych. Isabell Barnes pochodzi z biednych. Siedemnastoletnia złodziejka jest nieuchwytna, aż do momentu, gdy na gali umiera Król Arnold Tudor, w oczach wszystkich złodziejka zostaję współwinną okrutnej zbrodni. Życie Isabell zmienia się o 180° i już raczej nie powróci do normalności. Bogaty Manson Tudor książę, najstarszy syn Króla. W dzień gali runął jego świat, teraz się nie cofnie przed odkryciem prawdy, nawet jeśli będzie musiał współpracować z kryminalistką, która prawdobodobnie miała coś z tym wspólnego. Dowiedzą się, że miłość może narodzić się w najmniej spodziewanych okolicznościach. Czy Manson odkryje prawdę? Czy Isabell wkońcu odkryje kim jest?