Układ ze znienawidzonym szefem miał być prosty. Dla dwudziestopięcioletniej Avy Perez praca w renomowanej agencji marketingowej stanowiła spełnienie marzeń. Do czasu, kiedy się okazało, że jej nowym szefem został starszy od niej o dziesięć lat Caden Prescott - ten sam arogancki mężczyzna, z którym kilka tygodni wcześniej wdała się w ostrą sprzeczkę... i wylała na niego drinka. Mimo fatalnego pierwszego wrażenia i wzajemnych uprzedzeń podejmują współpracę, dostrzegając w tej sytuacji przeważające nad niechęcią korzyści. Przez kolejne lata ich relacja przypomina nieustanną wojnę pełną emocji, napięcia i żarliwych kłótni. Wszystko jednak zmienia wyjazd służbowy do Portugalii oraz zaskakująca prośba znienawidzonego szefa. Ava ma pomóc Cadenowi znaleźć odpowiednią kandydatkę, którą mógłby przedstawić rodzinie podczas wesela siostry. Tylko co może pójść nie tak? Książka zawiera treści nieodpowiednie dla osób poniżej osiemnastego roku życia.