Helena cresceu sob o peso do desprezo. Palavras afiadas, olhares que feriam, uma existência moldada pela humilhação. Sua morte - selada pelas mãos que deveriam protegê-la - encerrou uma vida que jamais conheceu gentileza. Mas a morte não a levou ao esquecimento. Ela desperta em outro universo, retornando à própria vida passada como Elenya - aquela que a história coroou como vilã e silenciou sem escuta. Em sua primeira queda, foi brutalmente executada pela falsa santa Seraphinne, sob aplausos disfarçados de fé. Agora, carrega um nome manchado, o ódio das casas nobres e o peso de atos sombrios que não pode apagar. Neste mundo, magia é trono, é pacto, é ouro - e Elenya nasceu desprovida dela. Arrancada de sua vida como Helena, foi trazida de volta a esta existência pelas divindades, destinada a caminhar entre verdades ocultas e promessas quebradas. Em um reino onde o poder se compra e a verdade se oculta, Elenya precisa reescrever o próprio destino... mesmo quando tudo conspira para sua ruína.

TRADUÇÃO DA FANFIC ALL THE YOUNG DUDES POR MSKINGBEAN89 PERMISSÃO DA AUTORA PARA POSTAR AQUI. A obra narra de 1971 a 1995 a partir do ponto de vista de Remus Lupin. Ela é divida em três livros, o primeiro corresponde aos anos de 1971 a 1975 (do primeiro ao quarto ano dos marotos), o segundo livro vai de 1975 a 1978 (quarto ao sétimo ano) e o terceiro corresponde aos anos da guerra até um pouco depois da volta do Sirius de Azkaban. O terceiro livro está sendo postado no perfil @wolfuckingstar aqui no wattpad. Estamos traduzindo e postando todos os extras da autora em ordem cronológica junto com a postagem da tradução, tanto no archiveofourown quanto aqui no wattpad. As questões que divergem da história original da J.K.Rowling dizem respeito apenas ao Remus, pois nessa obra, ele foi deixado por sua mãe em um lar para meninos após o suicídio de seu pai, depois de ter sido atacado por Greyback e transformado em um lobisomem. AtYD é um slow burn de wolfstar. ★ tradução por paulak165 (Paula) e wolfuckingstar (Bruna) ★