À l'issue de son mois d'éducation impitoyable sous la main de Dominic, Perle quitte sa demeure pour retourner chez Madame Lepic, sa logeuse bienveillante mais ignorante des abysses dans lesquels elle a plongé. Marquée par les cicatrices invisibles de sa transformation, douleur, soumission, perversion, elle porte en elle le poids d'un choix décisif, ce retour temporaire est-il une pause pour respirer l'air libre, ou le prélude à un abandon total ? Dominic l'attend, inflexible ; reviendra-t-elle d'elle-même, prête à devenir la soumise parfaite qu'il exige, ou fuira-t-elle ce monde où appartenir signifie tout perdre et tout gagner ?