Rivalidade no Circuito e Paixão Fora das Pistas.
Carlos e Charles são rivais na pista, sempre tentando ser o mais rápido. Mas, fora dela, eles se veem em momentos vulneráveis que revelam sentimentos inesperados. À medida que a competição esquenta, o que eles sentem um pelo outro fica mais difícil de esconder.