لقد صُدمت سوزي. فقد عادت ذكريات ليام مور، سائق السباق، المتهور، والحبيب، إلى ذهنها، وعلى عكس كل غرائزها اشترت كتابه. ولكن هذا التصرف المتهور أعاده إلى حياتها. لقد تقاسما سرًا مذنبًا، وكان ليام يلومها تمامًا. بعد ثلاث سنوات، ما زال يكرهها. كان ينبغي لها أن تكرهه، ولكن في أعماقها كانت هذه العاطفة الأخرى تسري. لذا فإن قراره بأن يسامحها وأن يصبحا من الآن فصاعدًا غرباء، أثبت أنه أكثر تدميرًا من احتقاره لها. * * * * رواية من ترجمتي , لا احلل النقل بأي طريقة كانت .

كانت الليلة ساكنة... إلا من صوت عواء طويل اخترق صمت الغابة، كأنه نداء مكسور من قلب ذئب يعرف تمامًا ماذا يعني أن تفقد النصف الآخر من روحك. بين ظلال الأشجار المعتمة، كانت نوفا تركض... عيناها العسليتان تلمعان تحت ضوء القمر، وشَعرها يتطاير خلفها كلهيب أسود. كانت تهرب، لا من الخطر، بل من الحقيقة... من الخيانة التي رآها في عينيه حين عاد ومعه أنثى غيرها، تحمل من دمه... ومن اسمه. هو، ايدين، ابن الألفا... ذلك الذي رسمته لها النجوم منذ ولادتها، لم يعد كما كان. عاد رجلاً يحمل ندمًا لا يكفي لغسل ذنبه، وأسرارًا تتقاطع فيها الخيانة مع القدر. لكن نوفا ليست من يُكسر بسهولة... فالذئبة التي في داخلها بدأت في الاستيقاظ. وإذا كان قد شقّ قمرهما من قبل... فلتكن الأرض شاهدة على من سيحكم تحت ضوء القمر الجديد. ترجمتي : فاليرو

سرّها سيغيّر حياتها من مساعدة تنفيذية إلى زوجة "مناسبة" البند في علاقتهما الملائمة يقول: "لا يمكنك أن تحبيني أبدًا...". لم تُخبر إمي أحدًا عن والد طفلها. على أي حال، من سيصدق أن السكرتيرة العادية إمي سوينسون، ببدلاتها البسيطة من متاجر التوفير، قضت ليلة حارّة مع رئيسها اليوناني الثري جدًا؟ أو أن ثيو كاتراكس سيطلب-لا، سيطالب-أن تتزوج إمي الحامل بشدة منه! الزفاف في نيويورك غير قابل للتفاوض بالنسبة لثيو؛ إمي لن تعاني كما عانت والدته المعدمة. وأثناء شهر العسل في جزر اليونان، يشتعل بين ثيو وزوجته رغبة لا تُروى. قلب ثيو-المعذّب والذي لا يُصلح-محفوظ بإحكام خلف أقفال صارمة... فهل ستكون إمي هي من سيحرره أخيرًا؟ قال بهدوء: "أنا والد طفلكِ." جعلت هذه الكلمات الأربعة إمي تحبس أنفاسها. هل كانت مخطئة في إنكار حتى فرصة ثيو لمحاولة تربية ابنهما في نفس المنزل، لمجرد أنها كانت خائفة؟ لكن-ماذا عن طفلها؟ ربما لم يستطع ثيو أن يحبها أبدًا. لكن ماذا لو كان هناك أمل له كأب؟ هل يمكن لإمي حقًا أن تنكر لطفلهما فرصة أن يُربى في منزل آمن مع كلا الوالدين؟ هل يمكن أن تكون أنانية بما يكفي لتضع احتياجاتها أولًا؟ قال ثيو للمأذون بتعجرف: "فقط أتمم المراسم. سنصلح الأوراق لاحقًا." بدأ الرجل قائلاً: "لست متأكدًا-"، ثم نظر إلى ثيو وهز ك

ڤيوليت مور في حالة حب مع رجل يكرهها. حسنًا، لنكون صريحين، هي تستحق ذلك إلى حد ما. في عيد ميلادها الثامن عشر، شربت كثيرًا ورمت نفسها عليه، مما تسبب في فضيحة كبيرة في بلدتهم الهادئة في الضواحي. الآن، يعتقد الجميع أنها امرأة متساهلة وهو اختفى. وتشير الشائعات إلى أنه يعيش في جبال كولورادو، بمفرده وفي عزلة. لكن ڤيوليت ستجعل الأمور على ما يرام. سوف تجدُه وتعيده. مهما كان قاسيًا وجارحًا، مهما آذاها بأسلوبه البارد والخشن، لن تستسلم. كما أنها لن تفكر في شفتَيه المغريتين أو عضلاته المنحوتة أو يديه القويتين. اليدان اللتان تريدان أن تكونا على جسدها، تلامسانها، وتشعران ببشرتها... اليدان اللتان تجعلانها ترغب في نسيان كل شيء وتقبيل جراهام إدواردز - السيد إدواردز، في الواقع - مرة أخرى. لأنك لا تقبّل والد أفضل صديقك، أليس كذلك؟ رغم أن هذا هو كل ما تحلم به.

متوحش (صفته): 1) عدائي؛ مجنون وجامح 2) شخص وحشي أو شرس 3) مــالــيـك أنـتـونــوف إنه خرافة. شبح. أسطورة. قاتل براتفا مُرعب لدرجة أن البعض لا يجرؤ حتى على ذكر اسمه. يأتي باحثًا عن الانتقام لمقتل أخيه، لكنه يجدني أنا. فتاة يظنها شخصًا آخر. شخص لا صلة له بالرجل الذي قتل أخيه. إلا أنني أنا. وعندما يكتشف هويتي الحقيقية، يقرر أن يأخذني تعويضًا عما فقده. الآن، أنا طائر صغير محاصر في قفص، والطريقة الوحيدة للنجاة هي تكوين صداقة مع الوحش الذي أسرني. لكن الصداقة ليست ما يُفكّر فيه الوحش.