Kai and Duke are forced to fake a relationship after a moment on a livestream is taken out of context and goes viral.