Cāi Cāi Author- MòLǐ 莫里 English Translators - Closed Window Translation Burmese Translator - littlewillow01 Start Date - 11 September 2021 End Date - 12 November 2022 This is Myanmar Translation of Chinese Novel " Cāi Cāi ". This is just fan translation! All credit to original author and English translators.

"ဘယ်သူကမှ ကစားစရာအဟောင်းလေးကို သဘောကျမှာ မဟုတ်ဘူး" "အဲ့လို မဟုတ်ပါဘူး။ ဒါ အချစ်ပါ..." မြန်မာဘာသာပြန် Author - 月昼 Novel title - 枯萎之前 Total Chapters: (44+2 extras)

Author : Bei Nan Status - 62 chapters+3extras I own nothing of this novel. This is just a fan translation. Full credit to the original author and artists. Cover photo credits to the owner.

ယဲ့ချင်းကျစ်သည် နိုးလာသောအခါ သူသည် အမျိုးသားကိုယ်လုပ်‌တော်တစ်ဦးအဖြစ် ကူးပြောင်းလာကြောင်း သတိထားမိသွားသည်။ ထို့အပြင် သူသည် နှင်ထုတ်ခြင်းခံရမည့်အခြေအနေတွင် ရှိနေပြန်သည်။ သူ ပြန်လည်ကောင်းမွန်ခြင်းသို့မရောက်ရှိခင်မှာပင် သူသည် အမျိုးသားများသာရှိသောကမ္ဘာတစ်ခုသို့ ကူးပြောင်းလာခဲ့ရပြီး ကလေးမွေးနိုင်သည့်ကောတစ်ယောက်အဖြစ် ပြောင်းလဲသွားကြောင်း နားလည်မိသွားသည်။ ယခင်ဘဝတွင် ကင်ဆာဖြင့် သေဆုံးခဲ့ရသော ယဲ့ချင်းကျစ်သည် ယခုဘဝတွင် ပျော်ရွှင်စွာ အသက်ရှင်လိုသည့်ဆန္ဒသာ ရှိနေတော့သည်။

🕊️ငှက်မျိုးနွယ်စုဝင်တစ်ဦးဖြစ်လာပြီးတဲ့နောက်လယ်ပဲစိုက်ချင်တော့တယ် (ဘာသာပြန်)🕊️ ဇာတ်လမ်းအကျဉ်း အားလုံးက ပိုင်ဝူ့ကို စိတ်မနှံ့သူလို့ ပြောကြတယ်။ သားရဲငယ်တစ်ယောက်အနေနဲ့ သူဟာ ကစားတာ၊ မိတ်ဆွေဖွဲ့တာ၊ ချစ်ခြင်းမေတ္တာဆိုတဲ့အရာတွေနဲ့ ဝေးဝေးနေတတ်ပါတယ်။ သူ့ရဲ့အကြီးမားဆုံးဝါသနာကတော့ အမျိုးမျိုးသောမျိုးစေ့တွေကို စုဆောင်းပြီး စိုက်ပျိုးဖို့ပါပဲ။ ဒါပေမဲ့ အပင်တွေက တစ်နေရာစီ ပေါက်နေကြတယ်။ ငှက်သားရဲမျိုးနွယ်စုတစ်ခုလုံးမှာ ပိုင်ဝူလိုကြည့်ကောင်းတဲ့မျိုးကွဲသားရဲကိုရှာဖွေလို့မရနိုင်ပေမဲ့ သူ့ရဲ့ဦးနှောက်ကတော့ ပုံမှန်မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောကြတယ်။ နောက်ပိုင်းမှာတော့ ပိုင်ဝူရဲ့စပါးစေ့တွေဟာ မျိုးနွယ်စုတစ်ခုလုံးကို ခက်ခဲတဲ့ဆောင်းရာသီကနေ ကျော်လွှားနိုင်အောင် ကူညီပေးခဲ့တယ်။ ဒါဟာ မျိုးနွယ်စုရဲ့သမိုင်းမှာ ပထမဆုံးအကြိမ်

ရုပ်ရှင်ဧကရာဇ်တစ်ယောက်ဖြစ်တဲ့ထန်းချွီ၊ ရိုးသားကြိုးစားပြီး နူးညံ့သိမ်မွေ့တဲ့ထန်းချွီ၊ ရှာဖွေစုဆောင်းမှုကြောင် သုံးမကုန်အောင်ချမ်းသာသောထန်းချွီတစ်ယောက် ဆင်းရဲသည့်အပြင် ကံမကောင်းသော ဒုတိယနှစ်ကျောင်းသားလေးထန်းချွီအဖြစ် ပြန်လည်မွေးဖွားလာခဲ့လေသည်။

အရင်ဘဝတုံးက လင်းယွီထုံဟာ သူ့ပျော်ရွှင်မှုအတွက် ရှန်ကျွင်းနဲ့အတူ ဖြတ်သန်းဖို့ ရွေးချယ်ခဲ့တယ်။ ဒါပေမဲ့ အဲဒီရွေးချယ်မှုက သူ့အတွက် တစ်သက်လုံး ပြန်မပြင်နိုင်တဲ့ နောင်တတစ်ခုကို ဖန်တီးခဲ့တယ်။ ဒီလောက် ကြီးမားတဲ့စွန့်လွှတ်အနစ်နာခံမှုတွေနဲ့တောင် တစ်သက်တာပျော်ရွှင်မှုကို မရခဲ့ဘူး။ ရှန်ကျွင်းသည် လမ်းလွဲသွားပြီး လင်းယွီထုံသည်လဲ မတော်တဆထိခိုက်မှုတစ်ခုနဲ့ သေဆုံးခဲ့ရတယ်။ ဒီဘဝမှာတော့ ပြန်လည်မွေးဖွားလာတဲ့အခါ သူသည် လမ်းကြောင်းတစ်ခုပြောင်းပြီး အိမ်ထောင်ရေးကို ရွေးချယ်နိုင်မယ်လို့ ထင်ခဲ့တယ်။ အချစ်မရှိရင်တောင် အနည်းဆုံး မိသားစုတော့ ရှိမှာပဲလေ။ ဒါပေမဲ့... အရင်ကတည်းက သူစိမ်းတစ်ယောက်လို ဆက်ဆံခဲ့တဲ့ ဒီလူက "ငါတို့မှာ အချစ်‌မရှိနိုင်ဘူးလို့ ဘယ်သူပြောတာလဲ" လို့ ရုတ်တရက်ပြောလိုက်တဲ့အခါ... "ဟုတ်ပါတယ်၊ ဘယ်သူက မဖြ

ကောအာလေး‌တွေပါတဲ့ကျေးတောရွာပုံစံလေးကြိုက်ရင် ဖတ်ကြည့်ပါ။

*ဇာတ်လမ်းအကျဉ်း* သူသည် ရှေးခေတ်က ကောတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး သူ၏အလိုချင်ဆုံးဆန္ဒမှာ မြေတစ်ကွက်ပိုင်ဆိုင်ရန်၊ အလုပ်ကြိုးစားသော လင်ယောက်ျားတစ်ဦးနှင့် လက်ထပ်ကာ ကြည်နူးဖွယ်ရာ ကလေးတစ်ယောက်ရရှိရန်ဖြစ်သည်။ ရိုးရိုးရှင်းရှင်းနှင့် နွေးထွေးသော ဘဝနေထိုင်မှုကို ထိန်းသိမ်းလိုသူဖြစ်သည်။ သူသည် ဗိုလ်ချုပ်ကြီးတစ်ဦးဖြစ်ပြီး အေးစက်သူ၊ အကြင်နာတရားမရှိသူ၊ ကြောက်စရာကောင်းသူ၊ လူတွေနှင့်ဝေးဝေးနေတတ်သူဟူ၍ လူအများကသိကြသည်။ သို့သော် တာဝန်တစ်ခုကြောင့် ရက်စက်ကြမ်းတမ်းသော သူသည် နူးညံ့သိမ်မွေ့သောလူနှင့် ထိတွေ့မိသွားသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စရိုက်ရှိသူများသည် မျှော်လင့်မထားသောသဟဇာတဖြစ်မှုကို တွေ့ရှိသွားကြသည်။ ကမ္ဘာကြီး၏ အဆိုအရ သူ အေးစက်ရခြင်းမှာ သူဆီကနူးညံ့မှုအားလုံးကို သူ၏ချစ်လှစွာသော ခင်ပွန်းငယ်လေးအတွက် ပေးထားခြင်းကြခြင်းကြောင်

This is just translation. All credits to Original author.