Es la historia de la pareja conformada por Win y Team, personajes de la novela "Red String" o "Hilo Rojo" de la autora tailandesa LazySheep. AUTOR LIBROS: LazySheep TRADUCCION AL INGLES: Gia Pohonjati ........................... ACLARACIONES: ♡ Tanto Red Strig como Hemp Rope son novelas tailandesas de genero BL. ♡ Red String ha sido producida en serie bajo el nombre de "Until We Meet Again (UWMA)". ♡ Hemp Rope tambien se convertira en serie bajo el nombre de "Between Us" pero aun esta en proceso. ♡ Hemp Rope se situa en la misma linea temporal que los sucesos de Red String. ..................................... ESPECIFICACIONES DE TERMINOS: Debido a que la novela tiene origen tailandes, se utilizan algunos terminos propios de la cultura: ♡ Phi / P': termino usado para referirse a una persona mayor (sea hombre o mujer) ♡ Nong / N' : termino usado para referirse a una persona menor (sea hombre o mujer) ♡ Hia: termino usado para referirse a una persona mayor (sea hombre o mujer) un tono mas formal que Phi. ........................... Hola a tod@s! Estoy de regreso con una nueva traducción, espero le den mucho amor porque la historia y esta pareja son geniales! ♡

Porque quiero ser un piloto de carreras que todos acepten. Y con "algo" de propósito, " Charlie", el nerd (caliente), se arma de valor y va a ver al piloto de carreras número uno. La persona que consideraba su ídolo en su corazón. Pedir prestado un coche de carreras y ayudarle a incorporarse al equipo. "¿Puedo tomar prestado tu auto?" "¿Por qué tengo que prestártelo?" "Porque quiero ser un rey como tú". Esa respuesta hizo que 'Babe', un joven y famoso corredor, no pudiera continuar. Dices que quieres ser como él. Pero él no tiene su propio coche de carreras. Entonces, ¿cómo puede uno convertirse en un piloto de carreras de esta manera? Pero al final... por diversión. Babe decidió ayudar al otro , por lo que se formó un 'trato picante' entre ellos : "Si lo haces bien, te prestaré un coche y te ayudaré a entrar en el equipo". " Sí, haré lo mejor que pueda. " Por supuesto, si se hace bien... sólo vale la pena. ¡

Un estudiante universitario en su último año, ha estado enamorado en secreto durante mucho tiempo Nunca tuvo el coraje de declararse, y ella comenzó a salir con otro chico. Ahora mientras cursa su cuarto año, ella rompe con su novio y por fin tendrá una oportunidad. Pero alguien como él que nunca ha tenido novia, no sabe por dónde empezar. Su amigo le aconseja pedirle ayuda al exnovio de la chica. Pero la ayuda recibida no parece ir por buen camino. Cuánta más ayuda recibe más lejos está de su objetivo. Tal vez la historia de amor que él imagino, tendrá un final diferente. Nueva serie Joongdunck