Araba çarpmıştı ama bir dakika! Romanın içine girmiştim. Bu iyi bu seferki hayatımda benim için en önemli şeyleri yaşayacağım! Boşuna kendimi üzmeyeceğim.

Yuria sadece içinde bulunduğu romandaki geçici bir figürandı. Kendisi bile okuduğu romandaki dünyaya geldiğini zamanla öğrenmişti, kitabı okuyanın bile bilmediği ve görmediği bir karakterdi. Ama birdenbire, yanlışlıkla evlat edindiği en güçlü kötü karakterin annesi oldu. Ve o çocuk... "Babam olman annemin kocası olduğun anlamına gelmez. Biz sadece kan bağıyla bağlıyız. Annemin kocası olmayı aklından bile geçirme." Babası romanda görünmüyordu bile ama oğlu o kadar harika büyümüştü ki babasını nasıl tehdit edeceğini biliyordu. (Kitap bana ait değil ben sadece çevirisini yapıyorum.)