Todo en él era frío, hasta que vio esos ojos marrones.

Año 1939, inicio de la segunda guerra mundial... Él un teniente alemán perteneciente al partido nacional socialista, ella una judía escapando de las garras de Hitler, pero, ¿qué sucederá cuando estas vidas se crucen?

Hace más de un año que Charlotte Brandt está encerrada en una prisión alemana de trabajos forzados, en la que es obligada, bajo la intemperie, a llevar pesadas rocas de un lugar a otro. Ha perdido demasiado peso, casi no le dan de comer, y no cuenta con las prendas necesarias para protegerse del inclemente y crudo invierno. "Trabajar a la intemperie es lo mejor si quieres morir rápidamente", ella lo sabe, y su meta es conseguir que la trasladen al destacamento 16 o "Zona Rosa" un lugar donde las chicas tienen el cabello largo y hasta llegan a sonreír. El mayor sueño de Charlotte es sobrevivir, luchar para contar su historia, una historia teñida de sangre, muerte y desolación, sin imaginar que en aquel lugar, conocerá el amor en brazos del enemigo; Karl Schulze, el comandante de su destacamento, un hombre frio y ambicioso, o al menos eso piensa ella.