Federica è una giovane studentessa, inizierà l'ultimo anno di liceo appena finita l'estate. Ogni estate la passa fuori casa, alla casa al mare della zia, Lauren, e della sua migliore amica Susannah. Ogni estate passano insieme le vacanze assieme a Belly, cugina e migliore amica di Federica, Jeremiah e Conrad, migliori amici. Questa estate però sarà l'estate del cambiamento cosa accadrà?

Charlotte e Jason si odiano, da sempre. Insomma... sono nemici per la pelle. Lei ha sempre visto lui come l'incarnazione dell'arroganza, intrappolato tra ragazze, droghe e casini. Lui ha sempre visto lei come troppo sicura, troppo capace di far sentire gli altri un passo indietro. Per non parlare di quel temperamento flemmatico e la mania del controllo... Quando, per motivi fuori dal loro controllo, si ritrovano a vivere insieme, evitarsi diventa impossibile. Lei finisce dentro ai suoi giri, alle sue notti confuse, ai suoi casini senza nome. E lui si ritrova a dividere lo spazio con lei... e Jack. Quel tipo con cui lei ha deciso di uscire, come se niente fosse. Ma col tempo, Jason non capisce più cosa lo irriti di più: se la voce di Charlotte per casa o Jack che le scrive anche a cena. Tra serate in spiaggia, amici invitati a ogni ora e silenzi carichi di tensione, i due scoprono che l'odio - quello vero, quello che brucia - può diventare qualcosa di ben più pericoloso.