Όταν ο Tokuno επιστρέφει στο σπίτι του βρίσκει την γυναίκα του και την τριών ετών κόρη του δολοφονημένες! Ο δολοφόνος άφησε φεύγοντας την "υπογραφή" του. Οργισμένος ο Tokuno θέλει να πάρει εκδίκηση...