Young Evie, Calum Hood's foster sister and best friend, prepares herself for the ultimate test: Life on tour with 9 boys.