Romanse
4 stories
W cieniu dębu (tłumaczenie PL) by melancolie_
melancolie_
  • WpView
    Reads 45,343
  • WpVote
    Votes 2,764
  • WpPart
    Parts 102
Jąkająca się Maximilian jest hańbą wielkiego rodu Croix. Mimo że jest pierworodną córką, ojciec znęca się nad nią i nieustannie porównuje do jej przyrodniej siostry. Fizyczne i psychiczne znęcanie się rodziny sprawia, że Maximilian dorasta z kompleksem niższości. Po tym, jak ojciec Maximilian otrzymuje od króla rozkaz wyruszenia na bitwę ze smokiem, wymyśla sposób na zrzucenie tej odpowiedzialności na kogoś innego. Postanawia wydać córkę za mąż za Riftana Calypse, rycerza niskiej rangi. Maximilian zostaje zmuszona do ślubu. Po nocy poślubnej Riftan bez pożegnania wyrusza na wyprawę. Trzy lata później, kiedy spotykają się ponownie, mężczyzna jest już znanym na cały świat wojownikiem. Jak Maksimilian stawi mu czoła? TŁUMACZENIE koreańskiej nowelki Sooji Kim "Under the oak tree" • nowe rozdziały w czwartki •gatunek: romans, dramat, fantastyka, new adult, smut 🌺 UWAGA: Tłumaczę z języka angielskiego, nie z koreańskiego, którego nie znam (czyli kolejno koreański-angielski-polski) i ten przekład może różnić się od oryginału. UWAGA 2: Ta nowelka jest już dostępna w oficjalnym tłumaczeniu na angielski (dostępna jest na Amazonie), ale moje tłumaczenie nie opiera się na nim lecz na fanowskim tłumaczeniu znalezionym w Internecie.
Mate by Insulcari
Insulcari
  • WpView
    Reads 616,698
  • WpVote
    Votes 23,403
  • WpPart
    Parts 42
- Skąd wiesz? - Wykrztusiła wreszcie, po pięciu minutach pustego wgapiania się we mnie. Miała duże orzechowe oczy poplamione jasną zielenią. Były hipnotyzujące. - Ty tego nie czujesz? Mój zapach na ciebie nie działa? Nie masz wrażenia słabości, przekonania, że musisz być przy mnie? Odsunąłem się, uświadamiając sobie, że wciąż zaciskam dłonie na jej kruchych ramionach. Była wychudzona, sweter wisiał na niej jak na wieszaku. Bałem się pofolgować własnym emocjom w obawie, by nie zrobić jej krzywdy - tak nie powinno być. Wilk powinien być silny. - Gdy spotykasz Mate, doskonale zdajesz sobie z tego sprawę. Dziewczyna odsunęła się ode mnie jeszcze o kilka kroków. Ciężko usiadła na kanapie, którą wcześniej to ja miałem nieprzyjemność zajmować i objęła się ramionami. Dlaczego wydawała się przy tym taka załamana? W końcu ku mojemu wielkiemu zdziwieniu parsknęła krótkim, trochę histerycznym śmiechem. Parsknęła śmiechem! - Bardzo ci współczuję - rzuciła. - Ty chyba naprawdę nie wiesz kim jestem.
G. F. Hamilton by Lidyanna
Lidyanna
  • WpView
    Reads 327,804
  • WpVote
    Votes 9,427
  • WpPart
    Parts 40
Nienawiść od pierwszego wejrzenia - to idealny opis relacji między Sophią a jej nowym szefem, Gabrielem Hamiltonem. W pełnym wyzwań korporacyjnym świecie ich odmienne osobowości bez przerwy doprowadzają do konfliktów. Jednak to, co zaczyna się jako ostre kłótnie i nienawistne spojrzenia, wkrótce przeradza się w coś, czego żadne z nich się nie spodziewało. Gdzieś pomiędzy służbowymi obowiązkami i prowokacyjnymi docinkami odkrywają, że nie są w stanie trzymać się na dystans. W miarę jak napięcie rośnie, a granica dzieląca nienawiść i pożądanie się zaciera, ich zawodowa rywalizacja zaczyna być niebezpiecznie ekscytująca. enemies to lovers // slow burn // sceny 18+ Wszystkie ilustracje zostały wykonane przez AI. WAŻNE #1: W tekście pojawiają się pojedyncze sceny seksualne, podczas których bohaterowie nie używają zabezpieczenia. Celowo pominęłam to przy pisaniu (mogłam, bo to moja książka), choć oczywiście jest to rzecz bardzo istotna w realnym świecie. Załóżmy więc po prostu, że bohaterowie są zdrowi, nie mają żadnych chorób, a przed ciążą zabezpieczeni są innymi sposobami. WAŻNE #2: Historia jest w trakcie korekty i redakcji. Niektóre rozdziały będę pisać w całości od początku, więc jeśli ktoś czyta na bieżąco (tj. styczeń 2026), może doświadczyć pewnego dysonansu między kolejnymi częściami. Aktualnie będzie duży przestój z publikowaniem poprawionych rozdziałów. Doszliśmy do takiego momentu, że istotnych fabularnie zmian robi się na tyle dużo, że historia straci spójność, jeśli będę publikować je pojedynczo. Po redakcji: 17/40 #1 slowburn 06/06/2024; 24/03/2025; 13/04/2025; 25/07/2025 #1 enemiestolovers 24/04/2025 #2 romans 25/04/2025
Hiding From The Rain [Thin Ice Games spin-off] by edenrayy
edenrayy
  • WpView
    Reads 537,998
  • WpVote
    Votes 36,617
  • WpPart
    Parts 42
Panna mogę-zrobić-to-sama spotyka dżentelmena, który nigdy się nie poddaje. Gdy życie daje ci karierę sportową w jednym z najlepszych klubów NHL, uwagę płci przeciwnej, pieniądze, ciągłe wycieczki i ludzi, którzy robią o tobie materiały w mediach społecznościowych... no właśnie, Rain nie wie za bardzo, co ma z tym zrobić. Siedem lat gra już dla drużyny, która stała się dla niego drugim domem. Siedem lat mieszka w mieszkaniu, które nie jest wcale wyjątkowe, i jeździ samochodem, który dostał od rodziców na osiemnastkę. Życie na lodowisku jest jak fajerwerki, a to w domu jak paczka chipsów. W połowie puste. Wszyscy jego przyjaciele układają sobie życie i dostają od losu to, czego on pragnie od zawsze. Ale wystarczy jeden dzień, jedno spotkanie, jedno spojrzenie i kilka pomarańczy... a Rain dokładnie wie, że już dłużej nie będzie musiał czekać. Chaotyczność, samodzielność i upartość? To praktycznie jej drugie, trzecie i czwarte imię. Sienna Sullivan ucieka od swojego dawnego życia i od przekonania, że zawsze coś robiła niewłaściwie. Ucieka, zatracając się w idei samowystarczalności. Lecz ucieczka nie jest taka prosta, gdy w pracy chcą cię na czternaście godzin, szef jest obrzydliwym seksistą, rachunki rosną z miesiąca na miesiąc, zakupy same się nie zrobią, a do tego ocenia cię najważniejszy członek jury: twój własny czteroletni syn. Do tego wszystkiego jeszcze przystojny sąsiad, który wydaje się mieć wszystko pod kontrolą, włącznie z zamkiem i kluczami Sienny? Na pierwszy rzut oka to zdecydowanie za dużo. On chce tylko pokazać jej, że wcale nie musi robić wszystkiego sama. A ona nie zna innego życia, więc ucieka. Ale czasami nie tak łatwo uciec, gdy komuś w końcu prawdziwie zależy. Spin-off serii Thin Ice Games