Logan proposes to Rory at the graduation party, but she has a secret. How will that secret affect Logan's plans for their future together?