Tom tiene una nueva vecina que no se lo pondra nada facil, resulta que es la hermana de George Listing, ella es admitida en la banda. ¿Habrá posible romance con Tom? ¿O se ira con el gemelo Bill?