Desde Chicago A Los Ángeles (Eddie Díaz)

Después de mucho tiempo sufriendo Leah llega a Chicago, hace amigos nuevos y se reencuentra con su hermano, se enamora pero no todo es un camino de rosas. Tras descubrir a Jay con Hailey, decide marcharse, a un lugar lejano, Los Ángeles Donde se encuentra con un Mexicano guapo y sonriente, que se presenta amablemente...

kitchen | ( buddie )

Una amiga de Christopher habla con Eddie acerca de su hijo. Acerca de su vida, de su madre difunta y de Buck. Chris describió a Evan como su padre. Eddie decide conversar con Buck sobre esto y Maddie escucha parte de la conversación que ambos tienen en la cocina.