"Они встретились случайно - он, жестокий глава мафии, ведущий темные дела в тенях города, и она, невинная и наивная девушка, случайно вовлеченная в преступный мир. Между ними пробежала искра, которая переросла в настоящий пожар страсти. Втянутые в опасную игру власти и денег, они оказываются в эпицентре жестокой войны мафиози, где нет места любви и чувствам". "В мафиози мире любовь - это слабость. Но даже самый грозный босс мафии не сможет сопротивляться искушению страсти." Дата выхода: 16 февраля Автор: Диана Туманова

Ник автора: Эстетика рассвета Язык новеллы: корейский Кол-во глав: 88 + 17 экстр "А, это ты? Хён, которого знает Дэён." Эти слова раздражали. Чхве Соль У пытался оставить позади свои подростковые и двадцатилетние годы, которые он провел с Вон Дэёном. Капитан сборной Южной Кореи по легкой атлетике на 400 метров, впервые прошедший на Олимпиаду, Вон Дэён (гг), и начинающий сертифицированный бухгалтер Чхве Соль У (гг) - друзья детства, знакомые больше десяти лет. Соль У, измученный болезненной одержимостью и безответной любовью к Вон Дэёну, в порыве гнева заключает договорные отношения с второстепенным героем и объявляет о разрыве дружбы с Дэёном, пытаясь полностью вычеркнуть его из своей жизни и начать все заново. Вон Дэён недоволен тем, что Соль У хочет порвать их дружбу ради каких-то отношений. С детства он столько сил в него вложил. Даже сам Дэён признает, что делал для него очень много. Он не ожидал благодарности, но... это просто несправедливо. Как он может так легко отодвинуть меня на второй план?

В жизни, когда бизнес требует жертв и выбора между честью и выживанием, Гван обретает неожиданную надежду в священнике по имени Ирсен. После нескольких встреч, Гван отказывается продавать своё тело ради денег и... он пропадает на восемь лет. Ирсену приходиться отказаться от Бога чтобы найти своего любимого в омуте греха. Сможет ли Гван опять отдать своё доверие человеку, что предательски бросил его на восемь лет ада?

Все легенды правдивы. За завесой обычной жизни рядом с людьми живут вампиры, оборотни, фейри, маги, инкубы, суккубы, демоны и... Сумеречные охотники. Те, кто защищают жизнь примитивных и следят за порядком в Сумеречном мире. Эту истину знал и Александр Лайтвуд,но и его судьба в руках Разиэля. Одно задание, одна встреча, один взгляд и Алек уже не может делить все на чёрное и белое. А фраза на непонятном языке лишь интригует:" Aku sinta kamu, Alexander~" 🏹🔮

Параллельная реальность существует? Или это шутка? Они так же выполняют свою работу, помогая людям. Эти существа отличаются от тех, что в их мире. Но они уже знают как их побороть. Осталось решить проблему с братьями Сальваторе. Но может молодая ведьма поможет им вернуться обратно, а взамен они оставят Сальваторе в живых? И вот Маргарет надеется что ее любимые персонажи из сериала "Сверхъестественное" согласятся на ее предложение, и она отправится в путь, в охоте за монстрами...

- я беру это дело! В кабинет зашёл прекрасный детектив Хван Хенджин.

Продолжение в профиле

Главы 128-180 +экстры Это не профессиональный перевод,а ГТ То есть машинный. Выложен исключительно для себя,так как терпения в ожидании проф. перевода не хватает))

Детство. Опыт. Семья. Общество. Травма... Мы постоянно ловим преступников, неустанно ищем мотивы их преступлений, вылавливаем тонкие нити их самых сокровенных переживаний и чувств. Не ради того, чтобы войти в их положение. Не ради сочувствия. И даже не ради прощения. Мы не будем оправдывать их. Не будем разбираться в сложности человеческого нрава. Не будем окунаться в социальные противоречия. Это все даже не ради того, чтобы самим не стать монстрами... Мы лишь отдаём себя всем тем, кто неустанно ищет справедливости. Для себя и для тех, у кого ещё есть надежды на мирную жизнь.

Перевод и редактура с 144 по 180 главу, включая экстры и экстру из аудиодрамы.