Tessa Blake, uma americana de quinze anos morando em Pequim, ela só quer passar no teste da academia de música e ser deixada em paz. O problema é Cheng, o garoto mais problemático da sua escola, e pra piorar, seus pais ainda são amigos. Entre essas provocações e olhares atravessados de uma implicância que ninguém sabe explicar, Tessa vai descobrir que às vezes a linha entre odiar e gostar é mais fina do que parece.