"Ne bekliyordun?" "Hiçbir şey beklemiyordu-." Cümlemi tamamlamama izin vermedi. "İki güzel söz, bir güzel bakış, iki sarılış. Başka! Başka ne oldu! Ne bekliyordun seni seveceğimi falan mı?" Güldü alayla. İnanmak istemedim. Böyle sözler edecek kadar iğrenç değildi o. "SENİ ANAN BABAN SEVMEMİŞ KIZIM! EL OĞLU NİYE SEVSİN?!" Kitapta geçen kişi,kurum ve olayların tamamı hayal ürünüdür.

Küçük bir kız hayatın gerçeklerinden erken yüzleşmek zorundaydı, hemde tek başına kafasını sokacağı bir yuvası bile olmadan.

Yoksulluktan öğrenimine devam edemeyen üniversite öğrencisi Raskolnikov, toplumun yararı için kuralların ve kanunların yok sayılabileceği düşüncesiyle, toplum içinde bir parazit, bir "bit" olarak saydığı tefeci kadını öldürür. Toplumu bir parazitten kurtarmak adına böyle bir olaya cesaret ettiğine kendisini inandırmaya çalışsa da vicdanının rahatsız edici sesinden bir türlü kurtulamaz. Bu cinayet ve kahramanın yaşadığı vicdan azabı çevresinde "suç" ve "ceza" kavramlarının derinlemesine tartışıldığı bu romanda; Raskolnikov'un ikilemleri ve iç çatışmalarından yola çıkarak insanoğlunun toplumsal, ahlaki ve dini değerleri de sorgulanır. Aynı sorgulamayı kendi içerisinde de farkında olmadan yapmaya başlayan okur, Raskolnikov üzerinden yaşamını, düşüncelerini ve sahip olduğu değerleri irdelemeye başlar. Suç ve Ceza Dostoyevski'nin Sibirya'daki cezaevinden döndükten sonra yazdığı, olgunluk döneminin ilk büyük romanıdır. "Suç ve Ceza'yı okuduktan sonra ilk kez yeteneğim hakkında bir kuşku duydum. Ciddi olarak bu işten vazgeçme ihtimali ölçüp tarttım." -Albert Camus- Yazar: Dostoyevski Çevirmen: Mazlum BEYHAN Yayınevi: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları İlk baskı yılı: 2011

"Abi burda bir kız var?" Diyen bir sesle. Kendime geldim başımda silahla duran bir adam korkuyla yataktan fırladım. "Kimsiniz ? " Bir kelime düştü dudaklarımdan odaya bir Silahlı bir adam daha girdi 'bunlar kimdi ve ne işleri var burada? yoksa babamla mi alakalı ? Alacak verecekler olmasın ? ' Gibi bir sürü soru düştü aklıma ama bu soruların hiçbir cevabını bilmiyordum ... "Yılmaz koçeren nerde ? " Dedi karşımdaki adam , korkudan kekeleyerek" bilmiyorum! ". Dedim " Yalan söyleme baban nerde! " Dedi yine o adam. bunlar kim babamı nereden tanıyorlar . karşımdaki adam bir an bakış attıktan sonra silahı yüzüme doğrultup, "Eğer Baba'nın yerini söylemezsen Baba'nın yerine seni öldürürüm ! " 'Ne bunlar babamı öldürmeye mi gelmişler ama neden ve babam nerde daha doğrusu babam yerine benimi. Öldürecekler bu adam yine başıma neler açtı' "Sana söylüyorum?" Aynı sesle irkildim . "Yemin ediyorum yerini bilmiyorum dünden beri yok zaten !" Dedim "Yalan söylüyorsun sana son kez söylüyorum baban nerde ?" Bana bağırarak soruyu tekrar sordu "Gerçekten doğruyu söylüyorum bilmiyorum bilmediğim şeyi nasıl sana söyleyeyim? " dedim "Abi bu kız bir şey bilmiyor ne yapcaz ?" Dedi yanimdaki adam "Kızı alıyoruz murat ? " Duyduğum cümleyle gözümden yaşlar aktı Başlama tarihi: 20 kasım pazartesi

Yaşıyorduk, işkence çekiyorduk, idam ediliyorduk, köle gibi çalıştırılıyorduk, susuyorduk, çığlık atıyorduk ama hepsinin sonunda sesli ya da sessiz bir savaş veriyorduk çünkü seviyorduk. Şaşırtıcıydı, sevgi bazen bir savaş meydanının ortasında size uğruyordu. O an iki yolum vardı. Ya sevecektim, ya ölecektim. Sevmeyi seçtim. Onu sevmek de ölümü daima nefes gibi ensende hissetmekti. "En büyük savaşların ortasında kurak topraklardan bile bazen çiçek açar, bombalar etki etmez, kökleri sımsıkı tutunur. Bir bakarsın renkler canlanır, güzel kokar her yer. Sen bu çiçeksin diyemem, biz bu çiçeği temsil ediyoruz diyebilirim. Özgürlüğümüze." Bu kitapta geçen kişiler ve kurumlar tamamen hayal ürünü olup her ayrıntısıyla kurgudan ibarettir.