trzaskowski jest dobrze wykształconym językoznawcą. Wykładał 4 lata na uniwersytecie i postanowił stanąć przed wyzwaniem- nauką w polskiej zawodówce. gdy trafia do tej szkoły szybko zdobywa renomę lubianego nauczyciela, ale na jego drodze spokoju staje uczeń- karol nawrocki i jego ekipa, którzy własnie wrócili z poprawczaka. znany z swojej agresywności, życia w półświatku, uczestniczeniu w bójkach i przekrętach uczeń będzie musiał mocno przyłożyc sie do nauki, aby zdać ten rok.