Todd se vrací na Atlantidu s návrhem pokračování spolupráce na retroviru a podmínkou je jen drobnost; výzkum bude probíhat na jeho úlu. ... Povídka přímo navazuje na "Odpovědi na dně kádinky" a je součástí povídkového cyklu s názvem Otázky mezidruhového vztahu. ... Autor: Lanevra Hlavní postavy (páry): Carson Beckett, Todd, Evan Lorne, Laura Cadmanová, David Peterson (OMC), William Rogers (OMC), Elizabeth Weirová, Teyla Emmagan, Ronon Dex, Rodney McKay, John Sheppard, (Carson Beckett/Todd)

STARGATE ATLANTIS 18+ | John Sheppard a wraith Todd mají mezi sebou podivné příměří, které hraničí s riskantním zahráváním. Sázky a naschvály oba dva baví natolik, že je zavedou až na samotný vrchol. A to doslova. Aneb jak to dopadá, když se opilý John vsadí s Toddem v kulečníku a výslednou odměnou není nic jiného, než znamenitá kuřba. Dva roky po posledních událostech SGA.