*Sinopsis:* "Corazones confundidos" sigue la historia de Nancy, una estudiante de La CQ, que siempre ha estado dispuesta a ayudar a su amigo Alan a reconquistar a Sofía, la capitana de las porristas, a pesar de que Alan sabe que Sofía está en una relación con Enrique, apodo Quique, el hermano gemelo de Nancy. A medida que Nancy se esfuerza por ayudar a Alan, comienza a cuestionar sus propios sentimientos hacia él y se da cuenta de que no vale la pena estar detrás de alguien que no la valora y que además está obsesionado con una persona que ya está comprometida con alguien más. Cuando conoce a un chico nuevo en la escuela, Nancy comienza a descubrir que hay alguien que la valora y la respeta. A medida que Nancy se aleja de Alan y se acerca al chico nuevo, Alan se da cuenta de que ha cometido un error al tratarla mal y se arrepiente de haberla perdido. Ahora, Alan debe enfrentar la realidad de que Nancy ha seguido adelante y se está enamorando de alguien más, lo que lo lleva a cuestionar sus propios sentimientos y a preguntarse si es demasiado tarde para recuperar su amistad o incluso algo más

Vuelven a clases después de una hermosa navidad y hay es donde Alan se da cuenta que ama a Nancy aunque tratara de ocultar sus sentimientos y no lo quedra aceptar, ¿Qué pasarán con Alancy?