Original Title: Bìn biān bùshì hǎitáng hóng Author: Shuǐ rú tiān er Beiping in 1933 was the busiest city in China. The crowd in this city is different from other places. Not only is it full of flamboyant people and foreigner, but this place is also full of entertainment. Opera Kunqu, Beiping Opera, Qin Drum Player, all the traditional arts you can imagine are on a magnificent stage. Here is also the place where the opera group leader "Shui Yun Tower" and also the actor who is famous for rumors, Shang Xirui, meets with Cheng Fengtai, the Cheng family's second young master from Shanghai. Cheng Fengtai removed the red plum flowers on Shang Xirui's hair and placed them in his own clothes. He smiled, like in a dream, with his eyes half closed, as if he were already inside the Eternal Palace. Shang Xirui sang, "Come here, I will walk with the Second Master." Cheng Fengtai replied, "I will always be with you as long as you want." This is the story of two people who met because the play on stage, the words they express like two lines of poetry. This is the story of "Winter Begonia"

The first part of this story was translated by @mianmian2020 and have asked permission if I could continue with the translation. I hope I could live up to her skills and please treat me kindly. For any concerns or issues you can find with the translation please do not hesitate to tell me. Also, the novel being translated is the *BL WEB NOVEL*. There's also the *CENSORED BOOK VERSION* which you can see on the cover photo. That's my copy though... ^^ But the BL is definitely the more exciting one. ^^ A *BROMANCE* drama of the same name has been adapted from the censored version of the novel which I hope the readers can watch and enjoy as well starring 黄晓明 Huang Xiao Ming as 程风台Cheng Feng Tai and 尹正 Yin Zheng as 商细蕊 Shang Xi Rui. Thank you all readers for the #1 in the category of republican (Chinese Republican Era). I did not expect this. It gives me joy and motivation to continue translating stories. I thank you all from the bottom of my heart.

"𝖭𝗼 𝗽𝖺𝙨𝙨𝖺𝖽𝗼, 𝗇𝗼́𝙨 𝗲𝙨𝖼𝗼𝗹𝘩𝗲𝗺𝗼𝙨 𝘃𝗂𝘃𝗲𝙧 𝗽𝗲𝗹𝗼 𝗺𝗎𝗇𝖽𝗼. 𝖭𝗲𝙨𝙨𝖺 𝘃𝗂𝖽𝖺, 𝗲𝗎 𝗲𝙨𝖼𝗼𝗹𝘩𝗼 𝘃𝗼𝖼𝗲̂!" Uma estação do ano era a maior futilidade para Cai Xing. Às vezes, invernos longos se passavam e grandes verões se estendiam, mas seus olhos não encontravam as diferenças, pois seu coração estava em outro lugar enquanto seu corpo apodrecia. Ele se perdeu entre as estações e as manchou de vermelho com o sangue de seus inimigos. Espalhou o infortúnio e perpetuou desgraças, mas o que ele queria, o amor, sempre lhe escorria pelos dedos. Achou que a vida era sua própria morte e a planejou cuidadosamente. Trilhou seu caminho direto para o inferno e dele, surgiu pelo mar de sangue. Uma nova chance lhe foi dada e com ela, não apenas a esperança de uma eternidade melhor, também o início das fortes amarras do destino. 🏆 Vencedor Premio Wattys 2023 - Melhor Reviravolta 🏆 Segundo Lugar Concurso Successful Books ISBN: 987-65-00-97641-0

Sinopse A história de um outono tendo como pano de fundo a China republicana, um período de agitação sociopolítica. O chefe da delegacia de polícia de Jingcheng, Jiang Yuelou, que não é nem totalmente bom nem mau, deixa os criminosos do tráfico de drogas tremendo ao som de seu nome. Enquanto Jiang Yuelou rastreia um caso de ópio, ele encontra o Dr. Chen Yuzhi por acaso. Um é um assassino, o outro é um curandeiro. Duas pessoas com moral conflitante se redimem mutuamente e se tornam melhores amigas em tempos de crise. ---------------------------------------------------------------------- Título original: 恨君不似江楼月 Capítulos: 30 capítulos Só que como eu dividi em partes no começo, vai ser 32 capítulos Só que também vai aparecer 35 capítulos aqui, só que só vai ser 32 por causa das partes Como eu não achei uma em português decidi traduzir, porque eu tava com tempo, essa novela realmente têm muitas palavras, se você vai ler, parabéns você é um desocupado 😍👏 Foi traduzida diretamente por mim, mudei algumas palavras por algo mais simples, lembre PALAVRAS NÃO A HISTÓRIA TODA, tinha palavras que eu nem entendia o que era eu hein 🤡👍 Aproveite ✨