6 stories
He bled for Us |TŁUMACZENIE PL| by Ruslana_Black_Cat
Ruslana_Black_Cat
  • WpView
    Reads 787
  • WpVote
    Votes 54
  • WpPart
    Parts 4
! NIE JESTEM AUTOREM TYLKO TŁUMACZĘ! ORGINALNY TWÓRCA: @CREANTZY Sequel do "The Path To freedom" opowiadający o przeszłości dos-kuna
ZATRACENIE - Dazai x Chuuya / Soukoku by zawialo_gejoza
zawialo_gejoza
  • WpView
    Reads 30,471
  • WpVote
    Votes 1,589
  • WpPart
    Parts 30
Historia o tym jak miłość przerodziła się w nienawiść A krew w łzy rozpaczy. ship Dazai x Chuuya ~to jeden z pierwszych moim fanfikow ~ryczalem pisząc więc myślę że ktoś też uroni łzy ZA BŁĘDY PRZEPRASZAM!! = nie znam autora arta z okładki ale mam nadzieję że się nie urazi #1 dazaixchuuya #1 chuuyaxdazai #1 bsd #5 soukoku #29 bungoustraydogs
𝐚 𝐬𝐩𝐫𝐢𝐧𝐠 𝐰𝐢𝐭𝐡𝐨𝐮𝐭 𝐲𝐨𝐮 𝐢𝐬 𝐜𝐨𝐦𝐢𝐧𝐠   | tłumaczenie PL by nya_zai
nya_zai
  • WpView
    Reads 122,522
  • WpVote
    Votes 9,732
  • WpPart
    Parts 23
Nadchodzi wiosna... wiosna bez Ciebie. W ułamku sekundy, przez jedną diagnozę Dazai chciał, by ta wiosna nigdy nie nadeszła. Choroba zabiera człowieka dzień po dniu, kawałek po kawałku. I tym razem choroba robi swoje-zabiera Chuuyę, powoli, ale boleśnie... Zabiera tym samym część detektywa, której ten już nigdy nie odzyska. 𝐅𝐀𝐍𝐅𝐈𝐂𝐓𝐈𝐎𝐍 𝐍𝐈𝐄 𝐉𝐄𝐒𝐓 𝐌𝐎𝐉𝐄, a w pierwszym rozdziale podaję Wam jego autora~
The Day I Picked Up Dazai(Side A)|文豪 ストレイ ドッグス 太宰 を 拾っ た|Polskie Tłumaczenie by _wvbis_
_wvbis_
  • WpView
    Reads 2,903
  • WpVote
    Votes 197
  • WpPart
    Parts 8
Polskie tłumaczenie pierwszych stron powieści Kafki Asagiriego Bungo Stray Dogs: Dazai o Hirotta Hi Side A
The Path To freedom |BSD TŁUMACZENIE PL| by Ruslana_Black_Cat
Ruslana_Black_Cat
  • WpView
    Reads 18,237
  • WpVote
    Votes 889
  • WpPart
    Parts 28
!NIE JESTEM AUTOREM TYLKO TŁUMACZĘ! @creantzy na tiktok oryginalny twórca Alternatywna przeszłość fyodora i Nikolaia z bsd Nie jestem profesjonalnym tłumaczem, więc zapewne jest tu sporo błędów 1 #nikolai 20 sierpnia 2023 23 #bsd
Impossible death~ / Fyolai by MaikoTodoroki
MaikoTodoroki
  • WpView
    Reads 24,399
  • WpVote
    Votes 1,369
  • WpPart
    Parts 27
Ukłucie nie dostrzegalne, a prowadzi do śmierci, coś zamroczyło twoje myśli i wywołało nie porządane uczucia, miałeś własny cel i stałeś się czyimś celem. Cóż za ironia?! Zabawna ironia, z tą ironią i jej świadomością, śpisz, jesz ... Ideał znajdzie swój ideał, tak jak w specjalnej opowieści tylko dla tak dwóch zupełnie odrębnych dusz, przeciwne lecz nie wrogie, nie są skąpane w bieli... Pogrążone w ciemności własnych czynów, nie zdolne by dostrzeć światło gdzieś w oddali... Boisz się przewrócić stronę, słysząc szepty śmierci... Ona nie da rady usłyszeć ich z tobą. Ja owszem, ze mną śmierć cię nie dosięgnie, nawet jeśli nie wiesz o czym mówię. Na tym polega część perfekcyjnego show, na efekcie zaskoczenia~. ❢Ship Fyolai ( Nikolai x Fyodor) ❦ ❢ Przeszłość postaci wymyślona autorsko ❢ Ship poboczny Soukoku ( Dazai x Chuuya) Treści wrażliwe : ❢ Samookaleczanie ❢ słaby stan zdrowia ( bardziej szczegółowe opisy) ❢ Manipulacja ❢ Zabójstwa ❢ przemoc ❢ nie lubisz bl nie czytaj dla własnego komfortu. #1 Fyolai - 02.12.2022r. #1 Fyolai - 24.12.2022r. #1 Fyolai - 09.01.2023r. #1 Sadstory - 02.03.2023r. #1 fyolai - 15.07.2024r. #1 nikolaigogol - 15.07.2024r. #1 fyodordostoyevsky - 15.07.2024r. #1 fyodorxnikolai - 15.07.2024r.