Harry è un cantautore inglese che decide di passare le sue vacanze in Italia per ritrovare quell'ispirazione che da mesi è venuta a mancargli. Louis è inglese ma vive nel Bel Paese da anni, dove lavora come barman. I due si incontrano durante una sera d'estate, passano la notte insieme e il giorno dopo l'unica cosa che rimane ad Harry del barman è una bandana blu. Tra passato e ricordi burrascosi, tra sorrisi e risate, tra nuove amicizie e nuovi amori, Louis aiuterà il cantautore a ritrovare l'ispirazione perduta, ma anche Harry a modo suo aiuterà il barman.

Louis, con suo orrore, frequenta un'università elitaria in cui il nome Zayn Malik significa qualcosa, Niall Horan non smette mai di parlare, ci sono pianoforti ovunque, e Harry Styles, unico figlio maschio di un ex rocker tossicodipendente e clinicamente pazzo, ha un sorriso perfetto e gli occhi vuoti. This is just a translation, the story belongs to Velvetoscar on Ao3.

«Vedi Luke, questa storia parte da molto lontano. Però devi sapere una cosa. La melodia che hai sentito non è stata scritta a caso, né per scopi economici. Louis scrisse quello spartito per una e una sola persona a questo mondo: il suo amato Harry.»

-Quello è Louis. Sono quasi due anni, ormai, che si siede lì tutti i giorni, che ci sia il sole o che piova- -Due anni?- domanda Zayn, sconvolto -Ma...è normale?- Niall lascia andare una risata amara. -Certo che è normale. Sta aspettando il ritorno di Harry-

Harry e Louis sono stati migliori amici per tutta la loro infanzia e adolescenza, poi Louis ha scoperto dei sentimenti di Harry e ha deciso di tagliarlo fuori dalla sua vita senza dargli spiegazioni. Con la fine del liceo i due intraprendono due strade completamente diverse, lasciando che il tempo scivoli su di loro senza più pensare l'uno all'altro, fino a che non viene organizzata una rimpatriata di classe dopo quindici anni. Quanto è giusto schiacciare il tasto rewind, tornare indietro e riavvolgere la pellicola, quando la prima volta che hai assistito a questo film ne sei uscito devastato e col cuore spezzato in mille pezzi?

Quando Harry e Louis si conoscono hanno rispettivamente 3 e 6 anni, sono troppo piccoli per pensare che uno stupido patto di amicizia sancito con un mignolino possa essere mantenuto per il resto delle loro vite. Eppure succede. Crescono insieme, si prendono l'uno cura dell'altro e si guardano fare le prime esperienze, il primo bacio, la prima volta, la prima relazione, la prima sigaretta consumata tra un colpo di tosse e l'altro. Da bambini sembra tutto estremamente facile e bello, ma come ben sanno tutti c'è una sola ed unica pecca nell'essere piccoli: alla fine, qualsiasi cosa accada, si diventa grandi. E se la vita è una giostra in funzione che gira, puoi decidere di scendere solo alla fine della corsa.

"Resta" sussurra disperatamente Harry, premendo le sue labbra sulla tempia di Louis, come se potesse alleviare il dolore in qualche modo, ma non può fermare il dolore, e non importa quanto ci provi, non può far restare Louis. #3 in Louistomlinson 31/10/2020 <3

Ho bendato i miei occhi ignorando ciò che fossi. Mi sono persa nell'abisso delle tue labbra, dei tuoi occhi, delle tue parole. Mi sono innamorata dell'immagine che proiettavi, senza immaginare che fosse tutto un gioco. Un inganno. Un'illusione. Mi sono lasciata accecare dalle tue parole eleganti e dalle tue belle frasi. Adesso sono qui, distrutta, ferita e triste. ... E tutto a causa tua. Traduzione Italiana della fanfiction "Blindfolded" di @Ana5Harmony

Camila e Lauren sono amiche da una vita. Hanno condiviso tutte le loro esperienze insieme: dal primo anno di elementari all'ultimo di liceo. Nessuna delle due ha mai provato attrazione per l'altra, ma ad un passo dalla maturità e dal loro diciottesimo compleanno né Camila né Lauren sono mai state a letto con qualcuno... Era solo un gioco. Un modo di perdere la verginità senza andare a letto con estranei. Una sola volta apparentemente innocua, ma che iniziò a ripetersi frequentemente e le regole venivano infrante troppo spesso... ESTRATTO CAPITOLO QUINDICI: «Non riesco a starti lontana, Camz.» Mormorò con voce arrochita, imprimendo i polpastrelli nei fianchi dell'amica e avvicinando la testa contro l'incavo del collo. Camila sentì il respiro frangersi sulla propria pelle, i fianchi di Lauren spingere verso i suoi; istintivamente lasciò cadere la testa all'indietro e catturò le labbra fra i denti trattenendo a stento un gemito. Quando riacquisì un ritmo regolare della respirazione, riportò lo sguardo dentro quello di Lauren che aveva sollevato la testa per guardarla mentre si piegava sotto il suo tocco. «Allora..» Cominciò Camila, ma si fermò per inumidire le labbra secche, prive di salivazione «Allora non farlo.»

La leggenda narra che esiste un filo rosso invisibile che lega coloro che, sono destinati ad incontrarsi nonostante il tempo, il luogo, nonostante le circostanze. Il filo può tendersi o imbrogliarsi, ma non potrà mai rompersi. E VOI CREDETE NEL DESTINO? Traduzione italiana della fanfiction "Hilo del Destino" di: @Ana5Harmony #3 in "Fifth Harmony"