Sebuah misi sederhana mempertemukan kembali Sasuke dan Hinata di desa terpencil. Ketika kebohongan kecil terucap, malam-malam yang dingin pun berubah hangat dalam dekapan. Seiring waktu, kebersamaan mereka tumbuh menjadi sesuatu yang lebih dalam.

Kumpulan cerita berbeda dengan tokoh yang sama