Un compilado de varios libros que salieron en 1999 (no sé si para promocionar la obra de teatro o al revés). Estos libros fueron ilustrados por Jon Pall Halldorsson y escritos por Magnús Scheving ligeramente basándose en sus libros anteriores, los cuales ya traduje y puedes ver en mi perfil.

Los residentes de LazyTown, recientemente re-nombrada SunnyTown van a tener que entrenar duro, puesto que el Alcalde recibió una carta invitando al pueblo a participar a eventos olimpicos. Habrán niños nuevos aparte de los introducidos en el libro anterior. Me apena decir que este libro no fue adaptado a una obra de teatro como el anterior o el siguiente (aunque creo que es mejor así)

Cuando Sportacus se va a encontrarse con sus amigos, Edward y Peggy Darts. Un sujeto sin escrúpulos aprovecha para corromper a la gente del pueblo. ¿Qué pasará con el pobre alcalde? ¿Richy Rich se volverá el hombre más rico del mundo? ¿Freddie tendrá éxito en su misión fresca? ¿Quién tiene la culpa de los problemas en LazyTown? ¿Dan Can o los chicos de MayhemTown? ¿El expediente criminal de Robbie crecerá? Lee todo sobre los problemas en LazyTown en este libro emocionante, divertido y divertido con dibujos ágiles.

La historia de Sportacus, el Elfo del Deporte y cómo ayuda a los niños de un pequeño pueblo perezoso llamado, apropiadamente "LazyTown" a ser más activos y saludables para competir en una competencia de deportes. Esta historia fue escrita originalmente por Magnús Scheving, ilustrada por Halldór Baldursson, y traducida al inglés por el blog de Tumblr "Completely Unprofessional Latibær translation found here". Y adaptado del inglés al español por su servidora.