(18+) Durante uma madrugada de sábado, Vincent Charbonneau recebe a inesperada visita de seu antigo funcionário Rody Lamoree, bêbado, melancólico e emocionalmente ferido.

depois de uma visita no hospital, Rubens precisa ir para casa, mas nenhum cooler aceitava seu pedido. ou onde Balu tem uma ligação do seu amigo para levá-lo pra casa, mas estava muito bêbado pra sequer dirigir. (Créditos para a capa: @nandeionee, no twitter)