Livia et Naelio, deux âmes liées par un destin qu'ils n'ont pas choisi. Tout les oppose. Elle, brisée par son passé qu'elle refuse d'affronter. Lui, le meilleur ami de son frère, la lumière qu'elle refuse de laisser entrer, celle qui pourrait pourtant la faire briller. Obligés de coopérer malgré la haine que Livia lui voue, elle va devoir apprendre à le supporter, et lui, à la comprendre. Leur passion les unit plus qu'ils ne l'imaginent. Danseuse talentueuse, Livia se voit contrainte de représenter l'équipe de hockey de celui qu'elle ne supporte plus. Relèvera t elle le défi ? Naelio, convaincu qu'il peut la sauver, va tout faire pour casser le mur qu'elle a construit autour d'elle. Mais Livia, consumée par la douleur et la peur qui l'animent, repousse tout ce qui pourrait la faire revivre. Elle refuse de briller à nouveau. Dans cette bataille entre une âme blessée et un cœur tendre, qui l'emportera : l'amour ou la peur ?

Seena Rosewood, une fanatique de l'amour, prête à tout donner pour son copain. Hera Rae, obsédé par cette fille en couple, prêt à tout pour elle, mais à quel prix ? Le destin ne fait que les rapprocher alors que Seena tente de s'éloigner de cet homme qu'elle haït. Mais à chaque fois, tout la faisait tomber dans les bras de celui-ci. Ils ont tous deux la même passion, les courses de voitures. Seena s'était promis de ne pas retomber dedans, mais Hera la tirera dans cet univers une nouvelle fois. Cependant un jour comme un autre un malheur s'abattra sur Hera alors qu'il est accompagné de Seena, mais quoi ? Elle lui a tant de fois reproché d'agir comme il le fait, mais ça, jusqu'à ce qu'elle découvre la personne qui la fait devenir telle qu'il est.. Est-ce pour autant qu'elle cédera à son sourire illuminé du soleil de Rio de Janeiro des années 2000 ?