Пятая книга восьмого цикла серии «Коты-Воители». Перевод: Максим Яковлев Редактура: Знамение Звёзд

Ледолапке велено не верить никому, но после жестокой атаки она тяжело ранена, и ей придется на кого-то положиться. И когда помощь пришла в лице молодого воителя, она убеждает его защищать ее, пока она следует таинственными путями Звездного племени к истокам Речного племени, где, по обещанию Речной Звезды, она найдет ответы, которые так отчаянно ищет.

Перевод Бедствие поразило самое сердце Речного племени, заставив его воителей и нового ученика целителя сражаться, защищая своё племя - даже если это означает необходимость солгать остальным. Но в то время, когда меняется сам Воинский закон, никакое племя не может по-настоящему жить в мире