Beatrice vive in due città. Un po' a Milano e un po' a Long Beach. I suoi sono separati e ciò la costringe a passare l'estate da una parte dell'oceano e il resto dell'anno dall'altra parte. La cosa le va più che bene. L'estate a Milano non potrà mai essere migliore di una trascorsa nel mare della California, questo è certo. L'unico problema è che, ogni volta, deve lasciare i suoi amici e il suo ragazzo. La cosa le fa male, specialmente se lui è un donnaiolo e il rischio che trovi qualcun'altra è alto. Sulla costa californiana, nel frattempo, Beatrice conosce nuova gente e qualcuno, in particolare, la colpisce molto, facendole dimenticare i suoi doveri di ragazza impegnata e accendendole un fuoco dentro. 09.07.2016