Hania wiedzie proste życie. Koryto rzeki i pobliskie miasto, to cały jej świat, którego nie zamierza nigdy opuścić. Co jednak w sytuacji, gdy zostanie pozbawiona wyboru? Raika z kolei zmienia miejsca zamieszkania jak rękawiczki. Nigdy nie zostaje nigdzie na dłużej, jest w ciągłym ruchu. I tym razem wyrusza w podróż. Co wyniknie z przecięcia się dróg tych dwóch, tak różnych od siebie kobiet? Jak potoczą się losy nieco naiwnej, młodej dziewczyny i jej trochę markotnej towarzyszki z przeszłością zanurzoną w piasku?

Minęły lata, odkąd zaginął najważniejszy artefakt Atrilii - Serce Vilvena. Bez niego kraina wróżek choruje - magia znika, a wraz z nią umiera też cała przyroda. Podczas Święta Przesilenia Letniego księżniczka Aurora Viendelle zostaje wyznaczona przez Pradawnych do roli tej, która ma uratować ginący świat. Żeby to zrobić, musi poświęcić swoje piękne skrzydła, by przekroczyć magiczną barierę otaczającą znany jej świat i wyruszyć w głąb ziem należących do ludzkich królów i królowych. W trakcie poszukiwań artefaktu spotyka nowych sprzymierzeńców i starych wrogów, ucieka przed smokami, zaprzyjaźnia się z rycerzami i poznaje, być może, prawdziwą miłość. Jednak zegar tyka, a Serca Vilvena dalej nie widać na horyzoncie... Czy Aurorze uda się je znaleźć, zanim będzie za późno? Powyższy opis pochodzi od wydawcy.